Mirar el fondo lejano de esas calles me da una nostalgia terrible, inevitablemente me hace pensar en el pasado de|
Ese día yo tenía una gripa horrible. Sin embargo, por pura disciplina (de la cual nunca he tenido mucha) fui a trabajar. Esa noche mi primo y su novia Mirna decidieron que la hermana de ella, Mayra, tenía que ser mi novia. Nos citaron el departamento de su abuela, en la Del Valle, donde todo ocurría. No había otras personas aparte de nosotros. Estábamos en la sala, a media luz y toda la cosa. El depa estaba nice, nada que ver con su casa, que por cierto era la parte trasera de un cine cerrado, en Mier y Pesado, cerca de Romero de Terreros. Mi primo y su chava estaban con risitas, y Mirna me preguntó si ya había besado a alguien. De repente, sin decir agua va, agarra Mayra y me pone un beso impresionante, que duró como un minuto. No sé qué cara pondría después, pero supongo que fue como si acabara de bajar de la montaña rusa, porque todomundo estaba revolcándose de risa. Y ahi empezamos a andar. No duró mucho la cosa, pero me escribió unas cartas padres, perfumadas. Finalmente un día me tronó, porque iba a regresar con su primer novio, que la había reconquistado con una canción de (hazme favor!) Juan Gabriel. De todas maneras, yo era un chamaquito baboso de 15 años y ella ya tenía 17, presumía de niña genio, según ella aprendió a leer a los 4 y ya se habia leído el Quijote, y sí, tenía aspecto de ratón (gordo) de biblioteca, siempre usaba unas faldas tableadas larguísimas y calcetas azul marino, como si aún fuera a clases al Motolinía, qué país!. Ese año iba a entrar a la uni, según esto a estudiar historia, así que qué otra cosa podía pasar? Como sea, fue una Gran Decepción. No tuve mucho tiempo para lamentársela, porque en enero entré a la prepa, pero esa ya es otra historia.
Con mi primo las llegábamos a visitar saliendo del despacho donde dizque éramos dibujantes. La diversión favorita era estar oyendo discos de 45, que compraban en un local del mercado de enfrente. A ella le gustaban cosas como Love Will Keep Us Together de The Captain & Tennille, que luego acabé detestando. La favorita de Mirna era Lovin' you de Minnie Riperton, la ponía como mil veces y en todas, zaz, se soltaba a chillar. A mi primo y a mi nos latían rolas como I'm not in Love de 10CC o Sideshow de Blue Magic y principalmente las de Supertramp o Chicago o Deep Purple o el rupestre Grand Funk Railroad, lo cual por supuesto no impedía apreciar novedades que solo se oyeron ese año, como Sky High (Jigsaw), January (Pilot)... Pero un día Mayra me puso esta cancioncita, que siempre me pareció antiquísima, me la iba traduciendo y no sé porqué se me quedó... Bueno, sí sé, me daba atisbos vertiginosos de un tiempo ajeno, irrecuperable. He ahí:
Don't say you don't remember
We wrote on the corner of the table:
'This is the only one that will last.
For you, for me, for always,
Forever was meant for us', but for us it went by too fast.
Don't say you don't remember
I'll never love anyone else
If you say you don't remember
How can I go on living
(How can I go on living)
With myself?
When we meet you always call me 'baby.'
How could it be that you forgot my name?
Before you go, be honest.
I belonged to you and believed that you felt the same.
Don't say you don't remember
I'll never love anyone else
If you say you don't remember
How can I go on living
(How can I go on living)
With myself?
People never stay the same forever.
Somebody always loves a little more.
Tonight I need to love you.
Together we'll find a way to make tomorrow worth living for.
Don't say you don't remember
I'll never love anyone else
If you say you don't remember
How can I go on living
(How can I go on living)
With myself?
- Beverly Bremers (1971)
